Einführung: Christina Ossowski, Kulturamtsleiterin
und Voker Zschäckel, Galerie am Sachsenplatz Leipzig

Reihe von Präsentationen privater Kunstsammlungen aus dem deutschen Südwesten fortgesetzt. Im Mittelpunkt stehen Arbeiten von Max Schwimmer (1895-1960), einem bekannten Buchillustratoren, Zeichner, Grafiker, Maler u. Karikaturisten der ersten Hälfte und Mitte des 20. Jahrhunderts. Mit seinen Leipzig-Dresdner Künstlerkollegen Ernst Hassebrauk und Hans Theo Richter gehört er zu den »Großvätern« der Leipziger Schule. Die ausgestellten Werke dieser drei Künstler gewähren einen seltenen Einblick in die sächsische Kunst zwischen Gegenständlichkeit und Abstraktion. Der zeitliche Rahmen liegt vor allem zwischen den 1930er und 1960er Jahren und wird durch Otto Dix und Werner Tübke gesetzt.

Die Sammlung Dr. Roman Weiske wird ergänzt durch Leihgaben aus Privatbesitz und von der Leipziger Galerie am Sachsenplatz.

Das in fünf Jahrzehnten gewachsene bildnerische OEuvre von Hans-Peter Hund (geb. 1940) umfasst Gemälde, Zeichnungen, Holzschnitte und Aquarelle, die das Kernstück seines Schaffens sind. Seit 1962, nach dem Studium an der Fachschule für angewandte Kunst, Potsdam, lebt und wirkt er als freischaffender Maler und Grafiker in Wurzen bei Leipzig. Anfänglich von Emil Nolde beeinflusst, entfaltet Hans-Peter Hund in seinen Stillleben, Stadtdarstellungen und Landschaften einen orchestralen Klang, vergleichbar nur mit alten Glasmalereien. »Diese Stadt-Landschaften, menschenleer und doch pulsierend, kostbar gemalt in einer flüssigen Transparenz, reihen Hans-Peter Hund unter die wenigen Meister des Aquarells ein« (D. Gleisberg). Nach 1990 entstanden in Italien Aquarelle, deren zurückgenommene Farben den Eindruck vermitteln, als bestünden die Blätter allein aus Licht. In Leonberg werden ausgewählte Aquarelle von der Leipziger Galerie am Sachsenplatz präsentiert.

Einführung:
Christina Ossowski, Kulturamtsleiterin

Neue Bilder und Holzskulpturen von Hans Mendler im Galerieverein

Hans Mendler zählt zu den bekanntesten, in Leonberg lebenden Künstlern.
Nachdem seine Werke schon zur Jahrtausendwende in den ersten Ausstellungsräumen des Galerievereins Im Zwinger und im Bauernhausmuseum in umfangreichen Schauen zu sehen waren, werden nun in der Galeriescheune aktuelle Gemälde und Holzskulpturen aus jüngster Zeit präsentiert. Der Besucher darf gespannt sein, denn der Maler und Bildhauer hatte in den letzten beiden Jahren nach seinem Ausscheiden aus seinem langjährigen Schuldienst am Johannes-Kepler-Gymnasium viel Zeit für seine eigene künstlerische Arbeit gehabt. Seine Werke waren zuletzt in Singapur, Moskau, Florida, Stuttgart und in ungarischen Galerien ausgestellt.

Hans Mendler ist es während seines langen künstlerischen Schaffens gelungen, eine eigenständige, unverwechselbare Handschrift zu entwickeln. Seine erste Leonberger Ausstellung fand bereits unmittelbar nach seinem Studium an der Stuttgarter Kunstakademie 1981 in der legendären Galerie LeonArt statt.

Die Bildschöpfungen des Malers sind abstrakt. Gleichzeitig spielt auch Inhaltliches und frei Assoziierbares mit. Leuchtende und kontrastreiche Farben überwiegen. Schon vor 3 Jahrzehnten – am Beginn des künstlerischen Weges von Hans Mendler – fanden sich in seinen expressiv abstrakten Bildern zeichnerische Fragmente von menschlichen Figuren oder von Gegenständen – wage Anspielungen auf die reale Welt. Auffällig ist jedoch, dass die von ihm selbst so bezeichnete »Restfigur« immer noch in seiner Bildwelt auftaucht. Besonders seine Skizzenbücher zeugen von der Kraft visueller Erfahrungen, die Mendlers Bildfantasie befeuert und in farbintensiven Bildern Auferstehung feiern. Sie leben vom freien Spiel mit Farben und Formen der realen Welt, von der Unbekümmertheit ihrer Umwandlung in vielschichtige Zeichen. Neben figürlichen Motiven zeigen sie in schönem Einklang die gegenstandslosen Bildfindungen, genau so, wie es diese beiden Pole auch in der großformatigen Malerei auf Leinwand gibt. Neuerdings spielen auch die ornamental eingesetzten Linien und von historischen Vorbildern inspirierte Porträts eine Rolle in seiner Malerei. Und es gibt wieder Hinterglasbilder von Hans Mendler.
Schon lange liebt der Künstler Fundstücke aus alten Häusern und von Flohmärkten. Solche geschichtsträchtigen Zeitzeugen finden auch in den neuen Arbeiten Verwendung, wie die übermalten Collagen mit Spielkarten und Pflanzen aus historischen Herbarien zeigen.
Die Skulpturen – mit der Kettensäge in Holz geschnitten und anschließend farbig gefasst – nehmen einen großen Raum in seinem Schaffen ein. Er bearbeitet die Hölzer virtuos – wie andere Künstler vor ihm, aber in unverkennbar eigener Handschrift. Obwohl die Gesichter und Gliedmaßen seiner Holzskulpturen eindeutig auf menschliche Wesen und Tiere hinweisen sind sie gleichzeitig nicht weniger zeichenhaft und rätselhaft als die skizzenhaften ?Restfiguren? in seinen Bildern. Ganz unmittelbar stacheln sie die Fantasie des Betrachters an.
Zur Ausstellung erscheint ein reich bebilderter Katalog mit Äußerungen von Freunden und Sammlern zu Hans Mendlers Werken. Er wurde durch mehreren Sponsoren ermöglicht.

Einführung:
Christina Ossowski, Kulturamtsleiterin
Der Bildhauer Lim Dong Lak wurde 1954 in Daejeon in Südkorea geboren. Bildhauerei hat er an der Kunstakademie der Hong-Ik Universität Seoul studiert. Heute lehrt er selbst an der DongA Universität, ist Präsident des internationalen Kunstfestivals im koreanischen Busan und Mitglied des französischen Künstlerbundes. Neben vielen Ausstellungen weltweit waren seine Skulpturen auch in Koblenz und Baden-Baden zu sehen.

Lim Dong Laks zum Teil monumentalen Metallskupturen zeichnet meist eine glatte, geschmeidige Oberfläche aus, die die Umgebung einfängt und spiegelt. Er vermag es, die Gegensätze von mathematisch genau berechneten und lebendig wirkenden, organischen Formen in seinen Skulpturen zu einer geglückten Symbiose zu verbinden.

Anderenorts erforscht Lim Dong Lak mit seinen monumentalen Skulpturen meist den öffentlichen Raum. In Leonberg beschränkt sich der Künstler mit einem eigens dafür erarbeiteten Ausstellungskonzept auf die Ausstellungsräume des Galerievereins.

Nach Leonberg kommt der international bekannte Künstler durch die Vermittlung des Leonberger Bildhauers Andreas Geisselhardt und seines Künstlerfreundes Jangyoung Jung, der in Stuttgart lebt. Beide waren schon mehrfach zu Gast in Busan an der Dong-A Universität und haben den logistisch aufwendigen Transport der Kunstwerke und den Ausstellungsaufbau tatkräftig unterstützt.

Die Ausstellung wird gefördert vom Koreanischen Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus, vom Koreanischen Kultur- und Informationsservice und von der Dong-A Universität Busan.